维语之缘，情暖课堂
2024年12月20日支教第115天
外国语学院王睿
（任教于齐鲁疏勒第四中学）
“亚克西木！”“亚克西！”教室里，我跟着学生们一字一句地念着维吾尔语，欢声笑语不断。来新疆支教已有一段时日，这段与学生们互相学习语言的经历，成了我心中最珍贵的宝藏。
起初，是孩子们主动提出教我维语。他们眼中闪烁着纯真与热情，围在我身边，小手比划着，耐心地纠正我的发音。从简单的日常问候“萨拉姆”到表达感谢的“热合麦特”，每一个词语都像是一把钥匙，打开了一扇通往维吾尔族文化的新大门。当我第一次用维语向他们问好时，那一张张洋溢着惊喜的笑脸，让我深深感受到语言所蕴含的强大力量——它是连接心灵的纽带，能瞬间拉近我们的距离。
为了让学习更加有趣，在课堂上，我突发奇想，决定开展一节维语与英语相结合的小课堂。我先写下一个简单的英语单词“video”，然后让孩子们用维语说出“录像带”。孩子们兴奋地大声跟读，教室里回荡着两种语言交织的声音。
接着，我们玩起了“翻译接龙”的游戏。我用英语说一个单词，孩子们依次用维语翻译，然后再下一个孩子把维语单词用英语说出来。一开始，大家还有些手忙脚乱，但很快就渐入佳境，欢笑声不断。
当我用维语说出“我爱你”时，孩子们先是一愣，随后脸上绽放出惊喜而感动的笑容，齐声用维语回应我。那一刻，语言不再是简单的交流工具，而是我们心灵相通的桥梁，跨越了年龄、民族与地域的界限，让我们的心紧紧贴在一起。
这一天的支教生活，因为维语与英语的奇妙碰撞而变得格外难忘。在这片美丽的新疆土地上，我不仅是知识的传播者，更是文化交流与融合的见证者和参与者。我期待着未来的日子里，能和这些可爱的孩子们一起探索更多语言的奥秘，共同书写更多温暖而美好的故事。
检索
鲁公安网备37040002002001号